PORTUGUÊS
Elacy Erva-Mate é uma empresa familiar que está situada em Venâncio Aires, Rio Grande do Sul, Brasil, que atua desde 1941. A empresa vai além da produção de erva-mate, compartilhando momentos especiais com os clientes.
ENGLISH
Elacy Erva-Mate is a family business located in Venâncio Aires, Rio Grande do Sul, Brazil, since 1941. It goes beyond the production of yerba mate, sharing special moments with customers.
PORTUGUÊS
A IDEIA
A proposta da nova embalagem é trazer modernidade e simplicidade, por meio de cores sólidas e um conteúdo direto que reflita a essência de cada tipo de chimarrão. O objetivo é facilitar a visualização para o cliente. Ressalto que este projeto é exclusivamente focado nas embalagens, como parte de um estudo em andamento.
Todos os direitos são reservados a Elacy Erva-Mate.
ENGLISH
THE IDEA
The proposal of the new packaging is to bring modernity and simplicity, through solid colors and a direct content that reflects the essence of each type of chimarrão. The goal is to make it easier for the customer to see. I emphasize that this project is exclusively focused on packaging, as part of an ongoing study.
All rights are reserved to Elacy Erva-Mate.
